人的情感是由前世的緣份和今世的憐愛所產生的，
不要去計較惡緣或善緣，
只要我們能以真情待人，
就宛如蓮花出於污泥而不染一樣。
〈恭錄自蓮生活佛盧勝彥文集–隨心集〉
Our feelings stem from
affinity of past lives and attachments in this life.
We should not haggle
over good or bad affinities.
As long as we treat
people with sincerity, we will remain pure as lotuses untainted by mud.
⋯⋯ (Excerpt from
Sheng-yen Lu’s Book: Go with Your Heart)
沒有留言:
張貼留言